big parade — перевод на русский

big parade — большой парад

Big parade.
Большой парад.
It's a big parade.
Это большой парад.
Now we just combine them all into one big Parade Day Parade and get it over with.
Теперь их все объединили в один большой парад Дня парадов, и покончили с этим.
Big parade day.
День большого парада.
advertisement

big parade — будет парад

You stay here, rehearse for the big parade and don't come back until it's over.
Останешься на репетиции парада и не пойдешь домой, пока она не закончится.
There's a reason they came here with blowtorches, violins, 76 trombones in the big parade.
Есть причина, почему они пришли сюда с паяльной лампой, скрипками, 76-ю тромбонами на параде.
Yeah, sure, and they told me I'd get a big parade when I got back from 'Nam.
Конечно. Мне сказали, что когда я вернусь из Вьетнама, будет парад. Вместо этого меня оплевали.
advertisement

big parade — другие примеры

The biggest parade of laughs of World War ll.
Самый большой набор шуток о второй мировой войне.
May Day's the Russian new year. We'll have a big parade and serve...
— Первое мая — большой русский праздник, когда все солдаты устраивают парад и маршируют.
A passage through the big parade ground.
Надо было пройти через огромный плац.
And now to celebrate Daniel's departure I announce the big parade!
А чтобы отпраздновать уход Даниеля, я предлагаю устроить большой парад.
But what is it exactly about a telescope that merits 76 trombones and big parade?
Думаю, он будет в восторге. Так что там у него с телескопами, что ценится на вес 76 тромбонов и парада мажореток?
Показать ещё примеры...