big match — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big match»

big matchважный матч

So, big match?
Значит, важный матч?
I got a big match tonight.
У меня сегодня важный матч.
You're a mess, and we've got the biggest match of our lives tonight.
Ты весь растрепанный. А у нас сегодня очень важный матч.
I know what i just said, but I've got a big match tomorrow, and i need to focus.
Я помню, что только что сказал, но у меня завтра важный матч, и я хочу сосредоточиться.
I wouldn't normally leave him in that state, but we had a big match in a few hours, and I needed sleep.
Обычно я не бросал его в подобном состоянии, но наутро мне предстоял важный матч, и надо было выспаться.
advertisement

big matchбольшой матч

The big match on Saturday.
Большой матч в субботу.
Carlos has a big match later and needs an easy warm-up.
У Карлоса скоро большой матч, и ему нужна легкая разминка.
I like big matches.
Я люблю большие матчи.
And I'm gonna be at your big match.
Я буду на твоём большом матче.
Are you ready for the big match?
Ты готова к большому матчу?