big head — перевод на русский

На русский язык «big head» переводится как «большая голова».

big head — большая голова

Be a good father, big head.
Будь хорошим отцом, большая голова.
— You got a big head.
— У тебя большая голова.
— So you have a big head.
— Итак, у тебя большая голова.
I mean, you have a big head.
Ведь у тебя большая голова.
Surprised your big head could fit through our small halls.
Я удивлён, что твоя большая голова смогла пролезть в наши маленькие павильоны.
Показать ещё примеры для «большая голова»...
advertisement

big head — голован

— Fucking Big Head, man.
— Чертов Голован, блин.
— Fucking Big Head.
— Чертов Голован.
We would like to call Nelson Bighetti, AKA Big Head.
Мы вызываем Нельсона Бигетти, он же Голован.
Big Head.
— Голован.
Are you, Big Head?
А у тебя, Голован? Партнеры?
Показать ещё примеры для «голован»...
advertisement

big head — головастик

Come on, Big Head.
Шевелись, головастик.
You, me, Dinesh, Big Head, us.
Ты, я, Динешь, Головастик, мы.
Big Head.
Головастик.
Oh, hey, Big Head, you were there.
Эй, Головастик. Ты же был там?
Hi, Big Head.
Привет, головастик.
Показать ещё примеры для «головастик»...
advertisement

big head — голова

Big Head!
Эй, Голова!
Big Head!
Голова!
Big head.
Голова.
And let me tell you, that man has big feet and an even bigger head, so that was quite a meal.
И позвольте сказать, у него большие ноги и еще большая голова, так что блюдо получилось что надо.
See, there's that big head working.
Видишь, эта голова отлично работает.
Показать ещё примеры для «голова»...

big head — большеголовый

Big head? Green?
Большеголовый?
Big Head Mike spent more time in jail than out of jail.
Большеголовый Майк провел больше времени в тюрьме, чем на свободе.
There's Meg and Dummy and Big Head.
У нас Мэг, Болван и Большеголовый.
«Big head rent Io broad?»
— «Большеголовый разобрался с нижним шоссе»?
«Big head» meant Michael Wynne.
— «Большеголовый» — это Майкл Вин.
Показать ещё примеры для «большеголовый»...

big head — огромная голова

It could've been your great big head with your shiny...
А может, это все из-за вашей огромной головы, она так сияла, что...
I did break your mug on purpose because I didn't want to see you sippin' chowder out of Shaquille O'neal's big head for the rest of my life!
Я нарочно разбила твою чашку, потому что не хотела смотреть, как ты потягиваешь суп из огромной головы Шакила О'Нила до конца моей жизни!
The baby has a very big head and it may not fit in the font.
У младенца огромная голова, и возможно он не влезет в купель.
Oh, sperm's got the big head that fills with stuff.
У кашалотов огромная голова, наполненная чем-то.
All you girls think that you look really good, but you just look like floats in the Macy's parade-— these big heads on these tiny bodies.
Вы, девочки, думаете, что хорошо выглядите, но на самом деле вы похожи на праздничные платформы на параде универмага Мэйси-— эти огромные головы на тщедушных тельцах.
Показать ещё примеры для «огромная голова»...