big funds — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big funds»

big fundsкрупных фондов

All the big funds are using satellite images.
Все крупные фонды пользуются спутниковыми снимками.
You do your three or five or ten years here, then you flip to our side, cash seven figures from the same big funds you're trying to bring down.
Ты отрабатываешь здесь три, пять или десять лет, потом перейдёшь на нашу сторону, начнёшь зарабатывать семизначные суммы от тех же самых крупных фондов, которые пытаешься закрыть.
advertisement

big funds — другие примеры

Oh, which reminds me, next week is the big fund raiser, so don't put us down for anything.
Которое напоминает мне, что в следующий четверг большой сбор средств, так что... — Не планируй ничего. Хорошо.
He runs one of the biggest funds on the street, but...
Он управляет крупным хеджевым фондом, но...
Uh, Terry Schiller, late 60s, manages one of the biggest funds in the country.
— Терри Шиллер, ему за шестьдесят, глава одного из крупнейших фондов в стране.
The more notorious the target, the bigger the fund, and the more people who will try it.
Чем известнее цель, тем больше фонд, и больше людей, которые попытаются исполнить это.