big crime — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big crime»

big crimeбольшое преступление

He said that if there's a big crime or something, the vampires took care of it themselves.
Он сказал, что если происходит какое-то большое преступление, вампиры сами всё улаживают.
That's a big crime, calumny.
Клевета, это большое преступление.
Ye, well, murder's a pretty big crime.
Да, что ж, убийство это довольно большое преступление.
McGarrett thinks all this is a distraction from some bigger crime, so what we should do is narrow down a list of high-value targets within the evacuation zone-— consulates, locations of visiting dignitaries, ambassadors...
MакГаретт думает, что все это отвлечение от какого то большого преступления, Так что мы должны уменьшить список потенциальных целей. В зоне эвакуации консульства, места для посещения высоких гостей, посольства...
No one ever thinks something this small can be a clue to a bigger crime, but it is, and that's how our trails run cold.
Никто не задумывается о том, что такая мелочь может стать ключом к разгадке большого преступления, а это так, и таким образом теряется след.
Показать ещё примеры для «большое преступление»...