big bows — перевод на русский

big bows — большие банты

I wish I could hand out world peace... and unconditional love... wrapped in a big bow.
Я хочу принести всеобщий мир и безграничную любовь в коробке с большим бантом.
When she was a little girl, did she wear pigtails or big bows in her hair?
Когда она была маленькой девочкой, были ли у неё косички или большие банты в волосах?
advertisement

big bows — бант

Now, my mother-in-law, I'd give it to her with a big bow on top.
А вот своей теще преподнес бы с бантом на крыше.
I can explain the big bow, I got it.
Я могу объяснить бант, я понял.
advertisement

big bows — другие примеры

Is it that pinball machine with the big bow on it?
А! Это тот игральный автомат с большим луком на нём?
You're not just sticking a big bow on someone's ass or head.
Почему ты снова выбрал его? Ну, я сильно чувствовал то...
I went to the doctor's and it was one of those traditional British doctors with a big bow tie?
Я пошел к врачу, и он был одним тех традиционных британских врачей с большой бабочкой?
Aw, ringtail, you're playing my heartstrings like a big bow fiddle.
Слазь, слазь, слазь! Эвакуация! Ну давайте поиграем.
I'd send him Hetty, in an overnight package, with a big bow.
Я бы послал Хетти в большой коробке с бантом.
Показать ещё примеры...