big achievement — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big achievement»

big achievementбольшим достижением

Mrs. Kane, would you consider this your husband's biggest achievement?
Миссис Кейн, Вы считаете это большим достижением Вашего мужа?
I'm just so pleased that you have all turned round, because even if you didn't turn round, it was a big achievement for me to sing that song.
Я так рад, что вы все повернулись, но даже если бы вы не повернулись, это все равно было бы большим достижением для меня спеть эту песню.
I think that these murders are his biggest achievement.
Я думаю, что эти убийства его самое большое достижение.
You stand here today telling us about your big achievement, like you did it all on your own.
Ты стоишь сейчас и рассказываешь о своем большом достижении, как будто ты все сделал сам.
You act like it's a big achievement.
Ты ведешь себя так, как будто это большое достижение.