beyond the earth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beyond the earth»

beyond the earthза пределами земли

No, microbiology. Theories of life beyond Earth.
Теории о наличии жизни за пределами земли.
Just as our atmosphere allows all this to exist, the atmosphere of Titan is the perfect temperature and pressure to allow something to exist that has never been seen before on a world beyond Earth.
Так же, как в нашей атмосфере существует всё это, в атмосфере Титана идеальные давление и температура для явления, никогда доселе не виданного за пределами Земли.
We look beyond the Earth to the greater worlds the Tesseract will unveil.
Наши интересы за пределами Земли, в более крупных мирах, которые откроет нам Тессеракт.
SAGAN: Voyager had discovered the first active volcano beyond the Earth.
«Вояджер» открыл первый действующий вулкан за пределами Земли.
There's a future beyond the earth.
Будущее за пределами Земли.
Показать ещё примеры для «за пределами земли»...