beware of false prophets — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beware of false prophets»

beware of false prophetsберегитесь лжепророков

"beware of false prophets Who come to you in sheep's clothing, Because inwardly,
«Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, ведь внутри они суть волки хищные.»
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing...
Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде,
Beware of false prophets who come to you in sheep's clothing...
Берегитесь лжепророков,
You might also beware of false prophets.
Берегись лжепророков!
advertisement

beware of false prophets — другие примеры

Beware of false prophets!
Остерегайся фальшивых пророков!
Beware of false prophets who will sell you a fake future, of bad teachers, corrupt leaders and dirty corporations.
Остерегайтесь лжепророков, убеждающих в том, чего не будет, скверных учителей, продажный вождей и нечистых на руку компаний.