better than new — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «better than new»

better than newлучше нового

Works better than new.
Работает лучше нового.
Reminding him-— an old flame is better than a new one.
Напомнить ему... Старый страстный пожар — лучше нового.
The old is better than the new.
Старое лучше нового.
Looks better than new.
Он лучше нового. Да.
Once we swap out that motherboard and hard drive, you'll be better than new.
После того, как мы поменяем материнскую плату и жёсткий диск, ваш компьютер будет лучше нового.
Показать ещё примеры для «лучше нового»...
advertisement

better than newчем новый

I like these old containers better than the new one.
Мне эта упаковка нравится больше, чем новая.
Better than new.
Лучше, чем новая.
This is better than a New Year's Eve party!
чем Новый год!
«An old trick well done is far better than a new trick with no effect.»
Старый, но удачный фокус куда лучше, чем новый и неудачный.
When we're done, your heart is gonna be better than new.
Когда мы закончим, твое сердце будет как новое.
Показать ещё примеры для «чем новый»...