better go back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «better go back»

better go backлучше вернуться

Sammy, I think we better go back to the village.
— Сэмми, нам лучше вернуться в деревню.
I guess maybe we better go back.
Думаю, нам лучше вернуться.
We better go back.
Нам лучше вернуться.
— I think we better go back.
— Думаю, нам лучше вернуться.
I think you better go back to the, you know, prepared text there, Fred.
Думаю, вам лучше вернуться к подготовленному тексту, Фрэд.
Показать ещё примеры для «лучше вернуться»...
advertisement

better go backлучше возвращайтесь

You better go back to what you weredoing!
Лучше возвращайтесь... к своим делам!
Better go back. I go get my family.
Лучше возвращайтесь, я еду за семьёй.
Better go back!
Лучше возвращайтесь.
BETTER GO BACK TO YOUR WIFE AND KIDS AND $30 MILLION-A-YEAR BUSINESS.
Лучше возвращайся к своей жене, своим детям и бизнесу на 30 миллионов в год.
You better go back to your stinking Italy.
Тебе лучше возвращаться в свою вонючую Италию.
Показать ещё примеры для «лучше возвращайтесь»...