better daughter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «better daughter»

better daughterхорошая дочь

Be a good daughter to your father.
Будь хорошей дочерью для твоего отца.
You were a good daughter, Panchita.
Ты была хорошей дочерью, Панчита.
You been a good daughter, Mary M.
Ты была хорошей дочерью, Мэри Эм.
Just tell me where he is. I tried to be a good daughter. You know...
Скажи мне, где он сейчас я пыталась быть хорошей дочерью ты знаешь...
Miss Serena been very good daughter since miss lily get sentenced to house arrest.
Мисс Сирена была очень хорошей дочерью с тех пор, как мисс Лили приговорили к домашнему аресту.
Показать ещё примеры для «хорошая дочь»...
advertisement

better daughterлучшая дочь

You're the best daughter a mother could have!
О Дон, ты лучшая дочь, о которой только можно мечтать!
You know, I get it, you've been helping with Dad's house, and-and Brooke, and you are so the better daughter. No.
Ты знаешь, я понимаю, ты помогала с домом папы, и Брук, из тебя лучшая дочь, чем я.
You're the best daughter she could possibly hope for.
Ты лучшая дочь, о которой можно только мечтать.
I don't wanna be crass about it, but... everyone knows I'm your best daughter.
Не хочу показаться наглой, но... все знают, что я твоя лучшая дочь.
Don't you wish you could have been a better daughter?
Ты не хотела бы быть лучшей дочерью?
Показать ещё примеры для «лучшая дочь»...