betide — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «betide»
/bɪˈtaɪd/
Варианты перевода слова «betide»
betide — горе
And woe betide you if I catch sight of you when the King is here!
И горе тебе, если замечу тебя, когда приедет король с придворными!
Woe betide them if they use so much as one second of that...
Горе им, если они используют хоть секунду из того...
Anyway, primogeniture — woe betide a little Jewish girl to get in the way of that.
В любом случае, право первородства — горе той маленькой еврейской девочке, которая встанет у него на пути.
It's convenient to assume a viral disease, but woe betide us if it's not a virus!
Удобно признать инфекцию вирусной, но горе нам, если это не вирус!
Woe betide you!
Горе вам!
Показать ещё примеры для «горе»...