best summer — перевод на русский

best summer — лучшее лето

Only one week left to sign up for the bestest summer ever at Kamp Krusty!
У вас всего неделя, чтобы записаться на лучшее лето в жизни в лагере Красти.
I mean, what happened to the part about the best summer of our lives?
Мы же хотели провести лучшее лето в нашей жизни.
Actually, this will be the best summer of my life.
По правде говоря, это будет лучшее лето в моей жизни.
This is gonna be our best summer ever, buddy.
Это будет наше лучшее лето в жизни, дружок!
It was the best summer.
Это было лучшее лето.
Показать ещё примеры для «лучшее лето»...
advertisement

best summer — хорошее лето

I had a good summer!
У меня было хорошее лето!
Is everybody having a good summer?
У всех было хорошее лето?
You guys had a good summer?
Ребята. у вас было хорошее лето?
I also had a really good summer.
Так же у меня было очень хорошее лето.
This is a good summer.
Это лето — хорошее лето.
Показать ещё примеры для «хорошее лето»...
advertisement

best summer — хорошо провести лето

Have a good summer then.
Хорошо провести лето тогда.
No matter what, you and I are going to have a good summer.
Что бы ни случилось, ты и я собираемся хорошо провести лето.
You have a good summer.
Хорошо провести лето.
Have a good summer.
Хорошо провести лето.
I just wanted us to have a good summer. No biggie.
Я просто хотел чтобы мы хорошо провели лето.
Показать ещё примеры для «хорошо провести лето»...