best possible hands — перевод на русский

best possible hands — самых лучших руках

Alexis is in the best possible hands.
Алексис в самых лучших руках, каких только возможно.
I think you are in the best possible hands.
Думаю, ты в самых лучших руках.
He's in the best possible hands.
Он в самых лучших руках.
Now, having made such an investment in her, we want to be sure she's in the best possible hands.
После таких капиталовложений мы хотим быть уверены, что судно будет в самых лучших руках.

best possible hands — другие примеры

Your sister's in the best possible hands.
Твоя сестра в самых надежных руках.