best law firm — перевод на русский

best law firm — в лучшей фирме

Well, unless I'm mistaken, we have ten associates starting tomorrow who chose to come here over one of the best law firms in the city.
Ну, если я не ошибаюсь, завтра к нам придут десять помощников, которые предпочли нас одной из лучших фирм в городе.
Rachel Zane is the best paralegal in the best law firm in New York.
Рейчел Зейн — лучший помощник юриста в лучшей фирме Нью-Йорка.
advertisement

best law firm — другие примеры

So the better the law firm's business was the more money Mr. Schuyler could take home to Mrs. Schuyler, therefore, since business gifts are intended to increase business, the more generous
Его доход — юридическая фирма. Чем лучше дела на фирме, тем больше денег у миссис Скайлер. Бизнес зависит от подарков.
while I was with her, my husband, Jeffrey Shapiro... who worked for the third best law firm in LA... and was three months away from making partner....
И пока я была с ней, мой муж Джеффри Шапиро работавший в одной из трёх лучших адвокатских фирм Лос-Анджелеса и собиравшийся через три месяца стать там партнёром.
A good law firm. A good husband.
Хорошая работа, хороший муж.
Once I got into a good law school, I just wanted to get into a good law firm.
После неё, в хорошую юридическую фирму.
He taught at a public school, but he was represented by one of the best law firms in the state.
Он преподавал в обычной школе, но его представлял один из лучших адвокатов штата.