best land — перевод на русский

best land — хорошая земля

It is a good land to grow wheat.
Это хорошая земля для выращивания пшеницы.
Well, it's good land.
Это хорошая земля.
It's good land and there's no war up here.
Хорошая земля и войны здесь нет.
It's not very good land.
Это не очень хорошая земля.
Plenty of good land in nice neighborhoods, land that is currently being wasted on a meaningless, mindless activity engaged in primarily by white, well to do male businessmen who use the game to get together to make deals to carve this country up a little finer among themselves.
Множество хорошей земли в хорошем соседстве, земля которая на данный момент используется для бессмысленной, бездумной деятельности в которой задействованы преимущественно белые, преуспевающие мужчины-бизнесмены которые используют игру чтобы собираться вместе и заключать сделки чтобы поделить эту страну немного получше для себя.
Показать ещё примеры для «хорошая земля»...
advertisement

best land — лучшие земли

A kitchen boy, given some of the best lands in the region.
Кухонный мальчишка, получивший лучшие земли в регионе!
But it's the best land that we have.
Но это лучшие земли, что у нас есть.
That you've given the best land in the village to that nutcase?
Вы отдали лучшие земли в деревне этому психу!
Leocritus gives you Ithaca's best lands.
Леокрит дает лучшие земли Итаки.
«The best lands» he keeps for himself.
Лучшие земли, он держит в себе.
Показать ещё примеры для «лучшие земли»...