best diplomat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «best diplomat»

best diplomatлучший дипломат

Meanwhile, the Truman building is being scoured by guys in Hazmat suits, one of my best diplomats was just admitted to a Level Four bio-containment ward, and dozens of others were potentially exposed, including by the way, my top policy guy, okay.
Между тем, здание Трумэна прочесывается парнями в костюмах химзащиты, один из моих лучших дипломатов только что попал в био-защитную палату четвертого уровня, а десятки других были потенциально заражены, в том числе, мой главный политический советник, ясно?
Your mother still thinks I make a better diplomat than a farmer.
Твоя мама по-прежнему считает, что дипломат из меня лучший, чем фермер.
The best diplomat I know is a fully activated phaser bank.
Лучший дипломат — заряженная фазерная батарея.
advertisement

best diplomat — другие примеры

No one's a better diplomat than your father.
дем упаявеи йакутеяос дипкылатгс апо том патеяа соу.
Adama, you are all good warriors. But what we need now are good diplomats.
амтала, окои еисте йакои покелистес, акка тыяа вяеиафоласте йакоус дипкылатес.
You used to be a good diplomat
Ты всегда был прекрасным дипломатом.
You're a good diplomat, Cathy.
Ты хороший дипломат, Кэти.