bernard — перевод на русский

Варианты перевода слова «bernard»

bernardбернард

— Mary Bernard, the stage name, you know.
— Мой сценический псевдоним Мэри Бернард, ты же знаешь.
Oh, Miss Bernard, meet Mr. Spencer, Mr. Roy Spencer.
Мисс Бернард, это мистер Спенсер, Рой Спенсер.
All right, Miss Bernard.
Входите, мисс Бернард.
Miss Bernard, for the love of heaven, what is it?
Мисс Бернард, ради всех святых, в чем дело?
Mr. Bernard Dexter?
Мистер Бернард Декстер?
Показать ещё примеры для «бернард»...
advertisement

bernardбернар

Hello, M Bernard.
Здравствуйте, г-н Бернар.
— Oh, Bernard, how nice to see you.
— Ах, Бернар! Как я рада вас видеть!
Why, Bernard, how nice of you to come and bid me good-bye.
Бернар, как славно, что вы пришли попрощаться со мной!
Look at Bernard.
Вот Бернар.
We were just about out of supplies, Bernard.
Мы как раз собирались ехать за материалами, Бернар.
Показать ещё примеры для «бернар»...
advertisement

bernardбернарда

And to the St. Bernard who found her.
И за Святого Бернарда, который ее нашел.
Bernard just changed his job.
У Бернарда теперь другая работа.
Bernard Goetz, John Hinckley on.
Бернарда Гоетца, Джона Хинкли.
Yes, I suppose that could belong to Bernard Parker.
Вообще-то, да, возможно, это портсигар... — Бернарда Паркера.
Hear our prayers for Bernard and Lydia through your Son, Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Goat...
Услышь наши молитвы о счастье Бернарда и Лидии. Устами Сына своего, Иисуса, говорит с нами Господь. Сущий в облике Отца, Сына и Святого душа.
Показать ещё примеры для «бернарда»...
advertisement

bernardбернардом

Initially I admired Professor Bernard now I envy him.
Сначала я восхищался профессором Бернардом, а теперь я ему завидую.
You tried to take my place next to Bernard, and now you must die!
Ты пыталась занять моё место рядом с Бернардом и за это ты умрёшь!
Then stop being the St. Bernard and take care of yourself.
Тогда перестань быть Святым Бернардом, и позаботься о себе.
Maybe she was working with Bernard Parker, they were in the house at the same time.
Может быть, она работала вместе с Бернардом Паркером? Ведь они были в доме в одно время.
— And the Lady Runcorn? — Lady Runcorn because she came into the house in order to meet with M. Bernard Parker.
— Леди Ранкорн исключена потому, что она вошла в дом, чтобы встретиться с Бернардом Паркером.
Показать ещё примеры для «бернардом»...

bernardбернара

Would Bernard follow up to this point?
Удастся ли мне довести Бернара хотя бы до этого рубежа?
But I never ran into Bernard.
Но я почти не видела Бернара.
A few days after Bernard left, I was summoned before the judge.
Через несколько дней после отъезда Бернара, я предстала перед судьей.
Under Articles 295, 296, 297, 302, and 304, and Article 12 of the Penal Code, the court, having deliberated in accordance with the law, sentences Bernard Levasseur to death.
Согласно статьям 295, 296, 297, 302 и 304, и статье 12 Уголовного Кодекса, суд, обсудив дело согласно действующему закону, приговорил Бернара Левассера к смертной казни.
Oldest brother of Jacques and Bernard.
Старший брат Жака и Бернара.
Показать ещё примеры для «бернара»...

bernardбернарду

— The glove belonged to M. Bernard Parker.
Перчатка принадлежала Бернарду Паркеру.
— Dr Bernard Schenkman, our new marriage counsellor.
— Доктору Бернарду Шенкману нашему новому семейному консультанту.
Bernard should be the one going to class.
Это Бернарду нужны уроки.
Into bernard higgins.
Бернарду Хиггинзу.
Uh, I had wendy run the markers For race on the appendix implanted in bernard higgins.
Я попросил Венди провести расовый анализ аппендикса, пришитого Бернарду Хиггинзу.
Показать ещё примеры для «бернарду»...

bernardсенбернар

St Bernard.
Сенбернар. Хорошо.
Like Saint Bernard.
— Как сенбернар.
Saint Bernard?
Сенбернар?
Oh, her trusty St. Bernard.
Её верный сенбернар.
A St Bernard or something.
Сенбернар или вроде того.
Показать ещё примеры для «сенбернар»...

bernardбернаром

There were no signs on the outside, no scenes between Bernard and me.
Внешне это ни в чем не сказывалось, между мной и Бернаром не происходило никаких сцен.
I heard you and Bernard rehearsing the love scene.
Через свой телефон я слышал сцену любви между Бернаром и тобой...
You see that man over there with Emile Bernard?
Видите того человека, с Эмилем Бернаром?
I found myself with Bernard at the beach.
Я осталась с Бернаром на дюнах.
How did you do it with Bernard eh?
Что еще делала с Бернаром?
Показать ещё примеры для «бернаром»...

bernardбернару

What can I tell Bernard?
Что я скажу Бернару?
I should gave it to Bernard or you.
Я должен был отдать ему, Бернару или вам.
Bernard has had to adopt her.
Бернару пришлось её удочерить.
I am faithful to my husband — Philippe Bernard!
Я верна своему мужу, Филиппу Бернару!
I'd need to tell Bernard about her first.
Прежде всего надо рассказать Бернару о ней.
Показать ещё примеры для «бернару»...

bernardвернар

Bernard told me a great story.
Кстати, Вернар рассказал мне одну историю.
— Was Bernard arrested?
Вернар арестован?
— I thought Bernard had been killed.
Я решил, что Вернар убит.
Bernard ran away at the age of twelve?
Вернар у вас убегал из дома в двенадцать лет?
Do you think Bernard...
Почему вы спрашиваете? Думаете, Вернар...
Показать ещё примеры для «вернар»...