berlin — перевод на русский

На русский язык «berlin» переводится как «Берлин».

berlin — берлине

Now tell me. Are we in Japan or in Berlin?
Не могу понять, мы в Японии или в Берлине?
— Yes, even in Berlin.
— Да, даже в Берлине.
It all started in the General Headquarters of the Gestapo in Berlin.
Так вот, всё началось в штаб-квартире Гестапо, в Берлине.
After the conference in Berlin is over.
Когда окончится конференция в Берлине.
I undertook to deliver it in person to a Captain John Pringle, stationed somewhere in Berlin, G2 Section.
Нет, спасибо. Я взялась лично доставить это капитану Джону Принглу. Он находится где-то в Берлине, сектор Джи-2.
Показать ещё примеры для «берлине»...
advertisement

berlin — берлинская

The Berlin Wall falls.
Берлинская Стена рухнула.
The world was divided by a cold war, and the Berlin Wall was the most hated symbol of that divide.
Холодная война разделила мир, и Берлинская стена стала самым ненавистным символом этого разделения.
The Berlin Wall has fallen, and the world will never be the same.
Берлинская стена пала, и мир никогда не будеттаким, как прежде.
The Berlin Wall, very important.
Берлинская стена, очень важная.
This is not the Berlin opera.
Здесь вам не Берлинская опера.
Показать ещё примеры для «берлинская»...
advertisement

berlin — берлинской стены

The administration was hopeful, but cautious Friday in its reaction to a possible opening of the Berlin Wall... during the upcoming Christmas holiday.
В пятницу вышло важное сообщение. Появилась надежда... на возможное открытие берлинской стены... на время Рождества.
Fall of the Berlin Wall... the first female British Prime Minister... end of apartheid.
Падение Берлинской стены... Первая женщина — британский премьер-министр... конец апартеида.
The East Germans say the Chinese should understand the Berlin Wall, because they built the Great Wall.
Восточные немцы говорят: китайцы должны понимать смысл Берлинской стены, ...потому что они построили Великую китайскую стену.
Do you want to see a piece of the Berlin Wall?
Хочешь увидеть кусок Берлинской стены?
Just under 20 years ago as the Berlin Wall was collapsing,
Сразу после падения Берлинской стены 20 лет назад
Показать ещё примеры для «берлинской стены»...
advertisement

berlin — падения берлинской

After the Berlin Wall fell our records started selling... on the dismal side of the Iron Curtain.
После падения Берлинской Стены наши диски продаются на темной стороне.
After the Berlin wall fell, he helped her get out.
После падения Берлинской стены, он помог ей выбраться.
We were supposed to meet at one of the train stations that the secret police had closed down after the Berlin wall was built. — Ghost station.
Мы должны были встретиться на одной из железнодорожных станций, которую полиция закрыла после падения Берлинской стены.
The Berlin wall is coming down.
Падение Берлинской стены.
Across Europe, too many scenes The Berlin Wall was torn down The Velvet Revolution in Prague I think it was a response to the collapse of communism
По всей Европе творились безумные вещи... падение Берлинской стены, Бархатная революция в Праге... думаю это было следствием падения коммунизма.