benjamin — перевод на русский

benjamin — бенджамин

Benjamin Rogers!
Бенджамин Роджерс!
Benjamin Larrabee was a slave trader.
Бенджамин Лэрраби был работорговцем.
A week later, you registered at the Benjamin Franklin Hotel in Philadelphia as Mr. George Kaplan of Pittsburgh.
Неделю спустя — в гостинице Бенджамин Франклин в Филадельфии как Джордж Кэплен из Питсбурга.
Benjamin Rush, attorney.
— Бенджамин Раш, адвокат.
Benjamin Rush, attorney at law.
Бенджамин Раш, судебный адвокат.
Показать ещё примеры для «бенджамин»...
advertisement

benjamin — бенджамина

What school? Benjamin Franklin high school.
— В средней школе Бенджамина Франклина.
Subject: Circumstances of death, Lieutenant Commander Finney, Benjamin.
Тема: обстоятельства смерти лейтенанта Финни Бенджамина.
Are you an aficionado of Benjamin Pierce?
Вы поклонник творчества Бенджамина Пирса?
Somewhat like the Surrealist poet Benjamin Péret, who equally likes to play with very everyday objects and to make the marvellous out of them, by bringing them together in unusual combinations.
Это напоминает творчество поэта-сюрреалиста Бенджамина Пере, который также любил играть с самыми повседневными вещами и находить в них удивительное, составляя из них необычные комбинации.
A sanitarium of slaughter... supervised by a surgeon gone mad: Richard Benjamin Vannacutt.
Как выяснилось, лечебница оказалась пыточным застенком безумного главврача Ричарда Бенджамина Вэннаката.
Показать ещё примеры для «бенджамина»...
advertisement

benjamin — бенжамин

Quawi Benjamin.
Квауви Бенжамин.
My given name is Benjamin Buford Blue.
Меня зовут Бенжамин Буфорд Блю.
Benjamin, take control!
Бенжамин, возьми над собой контроль!
Where Benjamin Sisko leads, all must follow.
Куда ведет Бенжамин Сиско — туда каждый обязан следовать.
We want Benjamin to come.
Мы хотим, чтобы Бенжамин тоже поехал.
Показать ещё примеры для «бенжамин»...
advertisement

benjamin — бенджамином

Benjamin and I have been close for a long time — hand in glove.
Мы с Бенджамином очень долго были близкими друзьями — как одно целое.
Have you met my friend, Benjamin Sisko?
Ты ведь знакома с моим другом, Бенджамином Сиско?
I really thought you were my Benjamin Sisko.
Я действительно подумала, что ты был моим Бенджамином Сиско.
Benjamin Sisko will be dealt with by me and me alone.
Бенджамином Сиско займусь я, и только я.
Will you look after Benjamin this afternoon?
Присмотришь за Бенджамином сегодня вечером?
Показать ещё примеры для «бенджамином»...

benjamin — бенжамен

— Benjamin.
Это Бенжамен.
Yes, Benjamin made it.
Да, Бенжамен сделал.
On the 3rd day, Benjamin met Amélie.
На 3-й день Бенжамен познакомился с Амели.
Benjamin!
Бенжамен!
Benjamin, can you hear me?
Бенжамен, слышишь меня?
Показать ещё примеры для «бенжамен»...

benjamin — беньямин

BENJAMIN CHRISTENSEN wrote the script and produced this film between the years of 1919 and 1921.
БЕНЬЯМИН КРИСТЕНСЭН — писал сценарий и готовил фильм к выпуску с 1919 по 1921 годы.
Benjamin?
Беньямин?
— You sound like Benjamin.
— Ты говоришь как Беньямин.
Benjamin, it was nice of you to arrange this so fast.
Беньямин, это мило, что ты организовал все так быстро.
And the next singer is Benjamin.
И следующий певец — Беньямин.
Показать ещё примеры для «беньямин»...

benjamin — бенджамину

— Oh, and do give my love to dear Benjamin.
— Передавайте мой привет Бенджамину.
From Starfleet Headquarters, Office of the Admiralty, to Captain Benjamin L Sisko.
Приказ из Штаба Звёздного Флота, Адмиралтейство капитану Бенджамину Л. Сиско.
This town has given aid to Benjamin Martin and his rebels.
Этот город оказывал помощь Бенджамину Мартину и его повстанцам.
Benjamin linus-— did you give him my me?
Бенджамину Лайнусу. Это ты ему про меня рассказал?
Take my Andrew Jacksons and introduce them to your Benjamin Franklin.
Возьми мои Эндрю Джексон и представь их своему Бенджамину Франклину.
Показать ещё примеры для «бенджамину»...

benjamin — бенхамин

Let them go, Benjamin.
Не надо, Бенхамин, отпусти их.
My name is Benjamin, but people call me Ben.
Меня зовут Бенхамин. Или просто Бен.
Benjamin and Angela, do you come here of your own free will to be united in matrimony?
Бенхамин и Анхела. По своей ли воле пришли вы сюда, чтобы сочетаться браком?
Benjamin, just to show you Court 18 is acting in good faith... remember you were upset the other day over getting a case?
Бенхамин, чтобы доказать благие намерения 18-й, помнишь пару дней назад ты огорчался по поводу того дела?
Benjamin.
Бенхамин.
Показать ещё примеры для «бенхамин»...

benjamin — бенджамен

Benjamin Horne.
Бенджамен Хорн!
Hello, Benjamin.
Здравствуй, Бенджамен!
Benjamin Horne here.
Бенджамен Хорн слушает.
Hello, this is Benjamin Horne.
Аллё, это Бенджамен Хорн.
Benjamin Horne.
— Бенджамен Хорн.
Показать ещё примеры для «бенджамен»...

benjamin — бенжамина

He killed Benjamin and disposed of the body.
Он убил Бенжамина и спрятал тело.
He used Benjamin to humiliate me.
Он использовал Бенжамина, чтобы унижать меня.
She saw Benjamin as a burden because of his handicap.
Она считала Бенжамина обузой из-за того, что он умственно отсталый.
I realised Benjamin was missing at about 1.30am or 2:00am.
Я хватился Бенжамина где-то между 1:30 и 2:00 ночи.
You see, Margaret is a big fan of Benjamin Franklin.
Видишь ли, Маргарет — большая поклонница Бенжамина Франклина.
Показать ещё примеры для «бенжамина»...