beloved be — перевод на русский

beloved be — возлюбленной

Sweep with your soul, before your beloved's door.
Подметай своей душой перед дверью возлюбленной.
A suitor should meet his beloved's parents.
Жениху стоит познакомиться с родителями возлюбленной.
"Are you even capable of imagining" "the means to save your beloved's life?" "Or shall this tale end as all your stories do,"
Сможете вообразить способ спасения жизни вашей возлюбленной, или эта история закончится как и ваши остальные?
I married her Aunt Lysa shortly before my beloved's untimely death.
Я женился на её тёте Лизе незадолго до безвременной кончины моей возлюбленной.
«It is to weave the cloth With threads drawn from your heart »Even as if your beloved Were to wear that cloth
«Это ткать ткань из ниток, тянущихся из своего сердца, так, будто твоя возлюбленная собирается носить эту ткань.»
Показать ещё примеры для «возлюбленной»...
advertisement

beloved be — любимый

No-one more so than Eleanor whose beloved's unexpected accession to title and fortune finally allowed them to marry.
Все счастливы. Любимый Элеонор неожиданно получил титул и наследство. Что позволило им пожениться.
Your beloved 'Q', RJ Qureishi is back in the house!
Ваш любимый радио ди-джей Куреши вернулся в ваши дома.
You say things you'd never have told a stranger while your beloved was still alive.
То, что приличный человек никогда не скажет постороннему, покуда любимый жив.
Do not be troubled that your beloved is far away.
Не волнуйся из-за того, что твой любимый так далеко.
Your beloved is with me.
Со мной — твой любимый.
Показать ещё примеры для «любимый»...
advertisement

beloved be — любим будь

Beloved be the unknown man and his wife.
Любим будь неизвестный и его жена.
Beloved be the one who sleeps on his back.
Любим будь тот, кто спит на спине.
Beloved be the bald man without hat.
Любим будь лысый без шляпы.
Beloved be the one who sweats out of pain or out of shame.
Любим будь тот, кто потеет... — ...от долга или стыда.
Beloved be the ones who sit down.
Любим будь тот, кто садится.
Показать ещё примеры для «любим будь»...