bellhop — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «bellhop»
/ˈbɛlhɒp/
Быстрый перевод слова «bellhop»
На русский язык «bellhop» переводится как «портье» или «швейцар».
Варианты перевода слова «bellhop»
bellhop — портье
Me, the night shift bellhop.
Ночной портье.
What the hell is that? A bellhop? Huh?
Что это такое — портье?
Ted, the Bellhop.
Это Тед, портье.
The bellhop told me it was Japanese.
Портье сказал мне, что она говорила на японском.
Bellhop thought we were married.
Портье думал, что мы женаты.
Показать ещё примеры для «портье»...
advertisement
bellhop — коридорный
Bellhop.
Коридорный.
The bellhop.
Коридорный.
That bellhop looked at me funny.
Коридорный странно на меня смотрел.
Delivering an [sniffs] unperfumed envelope like a common bellhop?
Доставить ненадушенный конверт как какой-нибудь обычный коридорный?
Eliot Laskin, the bellhop from the Park Chancery Hotel, is gonna testify.
Эллиот Ласкин, коридорный из отеля «Чансери-Парк» даст показания.
Показать ещё примеры для «коридорный»...
advertisement
bellhop — посыльный
What? The wise guy, the little kid, the bellhop, the ballplayer?
Умный парень, маленький ребёнок, посыльный, бейсболист?
If memory serves, a certain bellhop back in Manchester found that out with a young lady who will remain nameless.
Если память мне не изменяет, один посыльный в Манчестере убедился в этом на примере с девицей, чьё имя мы оставим в тайне.
Just like the suspect the bellhop witnessed.
Видимо, посыльный говорил как раз про тебя.
So we know the bellhop claimed the victim stole his cell phone, his computer, basically anything that connected him with the outside world.
Посыльный утверждал, что жертва забрала его мобильный и компьютер, в принципе, всё, что связывало его с внешним миром.
So the bellhop was telling the truth.
Значит, посыльный сказал правду.
Показать ещё примеры для «посыльный»...
advertisement
bellhop — носильщик
All right, this is the hotel where the bellhop works.
Так, это тот отель, где работает носильщик.
Bellhop.
Носильщик.
I'm a butler, I'm a bellhop, I'm a stable boy.
я дворецкий, я носильщик, я конюх.
A bellhop at the Royale Hotel in Washington, DC.
Носильщик в гостинице Royale в Вашингтоне.
You know about our network of joke distribution agents, like the bellhop.
Вы знаете о сети агентов по доставке шуток, навроде носильщика.
Показать ещё примеры для «носильщик»...