bellas — перевод на русский

Варианты перевода слова «bellas»

bellasпрекрасная

You look pale,Bella Lucrezia.
Ты бледна, прекрасная Лукреция.
La Bella Farnese has been combing through the books of accounts.
Прекрасная Фарнезе прошерстила ваши счетоводные книги.
Bella was, um... at the very least, displaying signs of actual intelligence.
Прекрасная, она... грубо говоря, демонстрировала признаки настоящего мышления.
Uh, Bella, did you kill Edwin Borstein?
Э-э-э, Прекрасная, ты убила Эдвина Бурштейна?
Bella isn't hooked up to a network.
Прекрасная не подключена к сети
Показать ещё примеры для «прекрасная»...
advertisement

bellasбелла

Bella Union getting all the play, eh?
— Что, Белла Юнион перехватывает все представления?
What are you thinking of, Bella?
Что с вами, Белла?
Aunt Bella will look after you.
Тётя Белла присмотрит за тобой.
Tell her, Bella, that she is pretty.
— Скажи, Белла, что душенька красива.
Bella, will you bring us tea?
Белла, принеси нам чай!
Показать ещё примеры для «белла»...
advertisement

bellasбэлла

Bella, you remember Billy Black.
Бэлла, ты помнишь Билли Блэка.
Just Bella.
Просто Бэлла.
Hey, Bella.
Привет, Бэлла.
Bella!
Бэлла!
Well, Bella, looks like you took quite a spill.
Да, Бэлла, ну и история.
Показать ещё примеры для «бэлла»...
advertisement

bellasбеллы

Yeah, I got a letter from Aunt Bella last week.
Ага, ага.. Я получил письмо от тёти Беллы на прошлой неделе.
Tell him to leave it with Bella as soon as he has read it.
Скажи ему, как ТОЛЬКО ПРОЧИТЗЕТ, ПУСТЬ оставит У Беллы.
I would love it if you were that to Bella.
И я бы хотела, чтобы ты была такой же для Беллы.
Ladies and gentlemen, we are gathered here on this glorious day to witness the union of Edward Cullen and Bella Swan.
Дамы и господа, мы собрались здесь в этот великолепный день чтобы засвидетельствовать союз Эдварда Каллена и Беллы Свон.
— You okay? — So, you finally heard from Bella?
— Есть известия от Беллы?
Показать ещё примеры для «беллы»...

bellasбеллу

Offer them to Bella.
Беллу угости.
Mlle. Bella Duveen with blood on her clothes.
Мадемуазель Беллу Дивин с кровью на одежде.
That night, I questioned Bella, in private, and she broke down.
Вечером я расспросил Беллу наедине. И она призналась.
You were in love with bella.
Ты был влюблен в Беллу.
— I give you Bella Wilson.
Представляю вам Беллу Уилсон!
Показать ещё примеры для «беллу»...

bellasбеллой

Bella and I will try there happy.
Тогда мы с Беллой попробуем найти там свое счастье.
My Bella just less fragile.
Моей Беллой, просто не такой хрупкой.
Come meet Bella.
Иди познакомься с Беллой.
And then, suddenly, Edward is all about Bella.
Неожиданно оказалось, что и Эдвард очарован Беллой.
If Sam comes after Bella, are you really ready to fight your own brothers?
Если Сэм придёт за Беллой, ты сможешь сражаться против своих собственных братьев?
Показать ещё примеры для «беллой»...

bellasбелле

Speak of Mlle. Bella Duveen, mon ami.
Я говорю о мадемуазель Белле Дивин, друг мой.
The second knife, you gave to Mlle. Bella Duveen.
Второй нож Вы подарили мадемуазель Белле Дивин.
Charles, Theresa and Bella would have the lion share. Why?
Чарльзу, Терезе и Белле назначалась львиная доля.
Get it to Bella.
И отдай потом Белле.
Bella, Eddie, Julie... I am telling everyone.
Белле, Эдди, Джули.
Показать ещё примеры для «белле»...

bellasбеллас

Up now, the Barden Bellas!
И прямо сейчас, «Беллас» из Бардена!
Man, the old Bellas was hot!
Прежние «Беллас» — вот была крутизна!
This does not look like the fresh-faced nubile Bellas that we have come to know.
Похоже, новый состав знаменитых «Беллас» выглядит не слишком свежо.
The Barden Bellas went deep into the archive for that song, John.
Эту песню «Барден Беллас» откопали в пыльных архивах, Джон.
Put your hands together for the Barden Bellas!
Искупайте в овациях «Беллас» из Бардена!
Показать ещё примеры для «беллас»...

bellasбэллу

I think I should make sure Bella gets something to eat.
Я думаю мой долг накормить Бэллу.
Get Bella out of here.
Увези Бэллу отсюда.
No, Edward. James knows you would never leave Bella.
Нет, Эдвард, Джеймс знает что ты не бросишь Бэллу.
I will take Bella.
Я возьму Бэллу.
Mrs. Crawford, your husband introduced you as Bella. Are you an Isabelle or an Annabelle?
Миссис Кроуфорд, ваш муж представил вас как Бэллу.
Показать ещё примеры для «бэллу»...

bellasкрасавица

Ciao bella, ciao.
Пока, красавица.
Bella.
Красавица.
Ciao, bella!
Чао, красавица!
La Bella.
Красавица.
Oh, yeah. Ciao, bella.
Салют, красавица.
Показать ещё примеры для «красавица»...