bell tolls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bell tolls»

bell tollsпо ком звонит колокол

We know for whom the bell tolls.
Мы знаем, по ком звонит колокол.
For whom the bell tolls.
По ком звонит колокол.
Ask not for whom the bell tolls.
Не спрашивайте, по ком звонит колокол.
Well, for whom the bell tolls, you know.
Ну, знаешь, по ком звонит колокол.
And therefore never send to know for whom the bell tolls.
И никогда не спрашивайте по ком звонит колокол
Показать ещё примеры для «по ком звонит колокол»...
advertisement

bell tollsзвон колоколов

[BELLS TOLLING]
[Звон колоколов]
[BELL TOLLING]
[Звон колоколов]
( Bell tolling )
(Звон колоколов)
[CHURCH BELLS TOLL]
[ звон колоколов ]
[ Bell tolling ]
[ Звон колоколов ]
Показать ещё примеры для «звон колоколов»...
advertisement

bell tollsколокол

It gained a place in history on July 8, 1776, when the Liberty Bell tolled for the first public reading of the Declaration of Independence.
Он вошел в историю 8-го июля 1776, когда Колокол независимости возвестил 1-ое публичное чтение Декларации.
[bell tolls]
[колокол]
(Bell chimes) The bell tolls.
Колокол.
The village bells toll.
= Это колокола в деревне.
[Bell tolls] I like the bells.
Я люблю колокола.
Показать ещё примеры для «колокол»...