being held by — перевод на русский

being held by — кого держат у

Being held by my father.
Меня держит отец.
If the murder weapon was held by that side, it is likely she cut herself on it.
Если орудие убийства держали за эту сторону, скорее всего она порезалась.
A civilian girl and a few of our guys were stuck inside a building, being held by the followers of this gifted individual ... or worshippers.
Гражданская девушка и несколько наших ребят застряли в здании, их держали последователи этого одаренного человека... или поклонники.
But, if instead the jar is held by someone as it is being charged, positive electric charge is sucked up through their body from the ground to the outside of the jar, trying to cancel out the negative charge inside.
Однако, если при заряжении банку будет кто-то держать, то положительный электрический заряд проникает через человека, стоящего на земле, на внешнюю сторону банки, пытаясь уравновесить отрицательный заряд внутри.
I bet he never thought he'd be held by such a lovely woman. Deuce.
Спорю, она не могла подумать, что ее будет держать такая красивая женщина.
Показать ещё примеры для «кого держат у»...
advertisement

being held by — удерживали

Farah's still being held by those creepy guys, and...
Фару ещё удерживают те жутики, и...
We have a client being held by police and we need access to him.
Полиция удерживает нашего клиента, и нам необходим доступ к нему.
I found it a little light myself, on the part where you were held by that group of traders, especially the pretty Matheson girl.
Мне кажется, он не совсем точен, в части, где вас удерживала группа торговцев, особенно красивая девушка Метисон
The victim was held by her rapist for almost an hour.
Насильник удерживал жертву почти час.
When you were held by the Russians.
Когда вас удерживали русские.