being disbarred — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «being disbarred»
being disbarred — лишили лицензии
Therefore, I was incarcerated and I was disbarred.
Однако меня приговорили и лишили лицензии.
Wait, hold on. You were disbarred?
— Вас лишили лицензии?
Marvin was disbarred, convicted, and incarcerated.
Марвина лишили лицензии, осудили и посадили.
He was disbarred for a criminal conviction.
Его лишили лицензии из-за приговора по уголовному делу.
Well, did I ever tell you why I was disbarred?
Ну, рассказывала ли я тебе почему меня лишили лицензии?
Показать ещё примеры для «лишили лицензии»...
advertisement
being disbarred — лишат звания адвоката
Laurel, are you being disbarred?
Лорел, тебя лишили звания адвоката?
Your business went on its arse months ago and you didn't give up law, did you You were disbarred.
Тебя лишили звания адвоката. Давай. Скажи, что это ложь.
Quinn's lawyer was Monica Lee, and she was disbarred for helping out the same arms dealer that was working with Quinn.
Адвокатом Куина была Моника Ли, и ее лишили звания адвоката за помощь тому же поставщику оружия, с которым работал Куин.
— Are you gonna be disbarred?
— Вас лишат звания адвоката?
And you will be disbarred for life.
И вас лишат звания адвоката на всю жизнь.
Показать ещё примеры для «лишат звания адвоката»...