being coy — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «being coy»
«Being coy» на русский язык можно перевести как «играть в кошки-мышки», «притворяться невинным», «делать вид, что не знаешь» или «подколоть».
Варианты перевода словосочетания «being coy»
being coy — скромничай
No need to be coy.
Не скромничай.
Don't be coy, Charlie.
Не скромничай, Чарли.
— Don't be coy with me.
О, не скромничай со мной.
Don't be coy with me, Shane.
Не скромничай, Шейн.
And just don't be coy, just tell me.
Не скромничай, просто расскажи мне.
Показать ещё примеры для «скромничай»...
advertisement
being coy — стесняться
— Don't be coy.
— Не надо стесняться.
"You don't need to be coy, Roy
"Не надо стесняться, Рой,
We're too old to be coy.
Мы слишком взрослые, чтобы стесняться.
No need to be coy.
Не стесняйтесь.
Don't be coy with me.
Не стесняйтесь меня.
Показать ещё примеры для «стесняться»...