being a little selfish — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «being a little selfish»

being a little selfishэто немного эгоистично

Yeah, so maybe this whole garden thing was a little selfish.
Да, так может быть весь этот вздор с садом был немного эгоистичным.
April, maybe you want to admit that you've been a little selfish and inconsiderate.
Эйприл, возможно ты хочешь признать, что была немного эгоистичной и неосмотрительной.
I just felt like being a little selfish.
Я просто чувствовала себя немного эгоистичной.
I've been a little selfish. So-
Я немного эгоистичен...
By God, I think that's a little selfish.
Ей-богу, мне кажется, это немного эгоистично.