beholder — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «beholder»

/bɪˈhəʊldə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «beholder»

beholderглазах смотрящего

It goes to prove what I have always maintained... that evil exists only in the eye of the beholder.
Это доказывает мою теорию, что зло существует только в глазах смотрящего.
Beauty, eye of the beholder.
Красота в глазах смотрящего.
Occult is in the eye of the beholder, detective.
Оккультизм — в глазах смотрящего, детектив.
My guess is bias is in the eye of the beholder.
Полагаю, предвзятость в глазах смотрящего.
Beauty is in the eye of the beholder, Chantelle.
Красота в глазах смотрящего, Шантель.
Показать ещё примеры для «глазах смотрящего»...
advertisement

beholderсмотрящего

Because the eyes of the beholder find not just beauty where they want, but also shallowness, ugliness, confusion... prejudice.
Потому что глаза смотрящего находят не только красоту, но так же мелочность, уродство, смущение... предрассудки.
It's eye of the beholder.
Это зависит от глаз смотрящего.
Beauty's in the eyes of the beholder.
Красота в глазах смотрящего.
It's all in the eye of the beholder.
Это решает глаз смотрящего.
But aren't you the beholder?
Но смотрящий тут — ты.
Показать ещё примеры для «смотрящего»...