behavior tonight — перевод на русский

behavior tonight — поведение сегодня

Sergei would like to apologize for my behavior tonight.
Сергей хотел бы извиниться за моё поведение сегодня.
Our behavior tonight was inexcusable.
Наше поведение сегодня было непростительным.
Your behavior tonight was awful.
Твое поведение сегодня было отвратительным.
advertisement

behavior tonight — сегодняшнем поведении

I know you and I have our differences, but they hardly excuse your behavior tonight.
Я знаю, что у нас с тобой свои терки, но они едва ли оправдывают твое сегодняшнее поведение.
I'm talking about your behavior tonight.
Я говорю о твоём сегодняшнем поведении.
advertisement

behavior tonight — другие примеры

Didn't we learn that lesson from Faye's mind-bogglingly stupid behavior tonight?
Неужели мы не усвоили этого сегодня из умопомрачительно глупого поступка Фей?
I trust that you will be on your best behavior tonight.
Надеюсь, ты сегодня будешь вести себя прилично.
I deserve to sleep alone after my behavior tonight.
Я заслуживаю спать в одиночестве после такого поведения.