beginning to show — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beginning to show»

beginning to showстанет заметно

Before I really begin to show.
До того как всё действительно станет заметно.
It'll begin to show soon.
Скоро это уже станет заметно.
She never reported it to the police but when she began to show, she reported it to me.
Она так и не заявила об этом в полицию, но когда её положение стало заметным, рассказала об всём мне.
advertisement

beginning to showпоказать нашу

Tonight, you will begin to show him how unwise that was.
Сегодня вечером ты покажешь ему, как это было неразумно.
It is time for Jaffa to stop whispering about freedom and begin to show our true power.
Джаффа должны перестать шептаться о свободе, и показать нашу настоящую силу.
advertisement

beginning to showначинало проявляться

This child is only a few days old, and already her powers are beginning to show.
Малышке всего пара дней от роду, а её силы уже начинают проявляться.
More than anything, Patchi wanted to follow Juniper and his impatience was beginning to show.
Больше всего Пачи хотелось последовать за Джунипер, и его нетерпение начинало проявляться.
advertisement

beginning to show — другие примеры

I think the strain is beginning to show.
Вы можете переутомиться, Элиза.
These engines are beginning to show signs of stress.
Двигатели уже демонстрируют признаки перегрузки.
Then her arm, this side began to show serious signs of intention and her fists started clenching and spreading with the effort.
Потом ее рука с этой стороны начала совершать как будто осмысленные движения, а кулачок — сжиматься и разжиматься от усилий.
Now you're beginning to show yourself.
Ты начал показывать свою сущность.
He's beginning to show some real talent in drawing.
Он начинает проявлять настоящий талант к рисованию.
Показать ещё примеры...