begin the talks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «begin the talks»

begin the talksначал говорить

He just started to ever since he began talking.
Просто он так делает с тех пор, как начал говорить.
He began talking... excitedly, but with every word...
Он начал говорить с возбуждением, но с каждым его словом...
That's when he began talking about the need for us to make sacrifices.
Тогда он начал говорить что необходимо принести жертвы.
And after a few sessions she began talking in a voice from someone who lived 100 years ago.
И после нескольких сеансов она начала говорить голосом кого-то, кто жил 100 лет назад.
advertisement

begin the talksначать переговоры до того

To begin talks then turn in such a way.
Начать переговоры и затем повернуть всё таким образом.
America has accepted Osama's offer and has begun talks with the tribal leaders in Afghanistan.
Америка приняла предложение Усамы и начала переговоры с лидерами группировок в Афганистане.
Perhaps we can begin the talks while Ambassador Mollari is found.
Возможно, мы могли бы начать переговоры до того, как найдем посла Моллари.
advertisement

begin the talks — другие примеры

The man finally went back to Japan. That's when Miss Wang began talking to herself.
Мужчина вернулся в Японию, ...а барышня Ван вскоре начала разговаривать сама с собой.
I began talking to him, and he said that woman resembled you very much.
Я заговорил с ним, и он сказал, что эта женщина очень на тебя похожа. — Он сказал, что она на меня похожа?
You began talking to the captain every night, from your bedroom at 6:30.
Вы начали разговаривать с капитаном каждый вечер из своей спальни, в 18:30.
And government officials have begun talks
И представители от гос-ва стали делать заявления
— Excuse me, when they begin the talks?
Извините, когда я смогу приступить к работе?
Показать ещё примеры...