begin boarding — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «begin boarding»
begin boarding — начинается посадка
Charter service to Spooky Island will begin boarding momentarily.
— НАСА? Начинается посадка на чартерный рейс на Страшный Остров.
Flight 148 to Seattle will begin boarding now.
Начинается посадка на рейс 148 до Сиэттла.
(woman, French accent) Air France flight 113 will now begin boarding at gate 24.
Начинается посадка на рейс «Эйр Франс» номер 113 через выход 24.
Ladies and gentlemen, we are about to begin boarding Flight 523 to Atlanta.
Дамы и господа, начинается посадка на рейс 523 до Атланты.
We will now begin boarding flight 749 to Chicago, starting with our first-class and frequent-flyer customers.
Начинается посадка на рейс 749 до Чикаго. Первыми в очереди пассажиры первого класса и постоянные клиенты.
advertisement
begin boarding — посадка
Flight 1721 is now prepared to begin boarding at gate 46...
Посадка на рейс 1721 у гейта 46...
Flight 407 to Washington, D.C., will begin boarding in 45 minutes.
Посадка на рейс номер 407 до Вашингтона начнется через 45 минут.
We are now inviting passengers with small children and any passengers requiring special assistance to begin boarding at this time.
Мы сейчас приглашаем пассажиров с маленькими детьми или пассажиров, которым требуется специальная помощь на посадку сейчас.
Ladies and gentlemen, we'll begin boarding Flight 691 to Rio de Janeiro in a few moments.
Дамы и господа, посадка на рейс номер 691 до Рио-де-Жанейро начнётся через несколько минут.
Passengers, please begin boarding procedure.
Пассажиров просят пройти на посадку.