begged the king — перевод на русский

begged the king — попросил короля

Have you begged the King to raise your wages?
— Ты попросил короля, чтоб тебе прибавили жалование?
Well, have you begged the King to register me and my little girls in the Book of the reigning beauties of the Kingdom?
Да, но ты попросил короля, чтоб меня и моих крошек записали в книгу первых красавец королевства?
advertisement

begged the king — другие примеры

All our country's scholars are begging the king to act, but he's being hesitant like the Home Affairs Minister.
Все ученые мужи нашей страны умоляют императора действовать, но он колеблется, как и министр внутренних дел.
I have little communications with her ladies, and they tell me she is still strong... but always begs the King, your father, of his mercy, to be allowed to see you.
У меня есть небольшая связь с её фрейлинами и они сказали что она по-прежнему сильна но всегда просит короля, вашего отца, о его милости, чтобы иметь возможность увидиться
You must beg the king and queen for anything Scotland may need.
Ты должна умолять короля и королеву обо всём, что понадобится Шотландии