before the incident — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «before the incident»

before the incidentдо инцидента

There was some communication with the regiment about an hour and ten minutes before the incident.
Они выходили на связь с полком примерно за 1 час 10 минут до инцидента.
Six weeks before this incident, you go to a hotel, hire a suite, trash it, and the manager who tries to get you removed gets punched.
За 6 недель до инцидента вы были в отеле, сняли номер люкс, разгромили его, а менеджера, который пытался вас выставить, побили.
Before the incident, I was free to come and go as I pleased.
До инцидента я могла приходить и уходить, когда хотела.
Sir, when I spoke to Minister Chen hours before this incident, he seemed prepared to accept our terms.
Сэр, когда я разговаривала с министром Ченом за несколько часов до инцидента, мне показалось, он был готов согласиться.
Before the incident, there were over 1,500 newspapers, some of them...
До инцидента существовало более полутора тысяч газет, некоторые из них...
Показать ещё примеры для «до инцидента»...
advertisement

before the incidentдо происшествия

It is now 8:30, half an hour before the incident.
Сейчас 8:30, за полчаса до происшествия.
That was before the incident at the gate.
Это было до происшествия у въезда.
Yeah, this is the last shot we got before the incident.
Вот последняя запись до происшествия.
Now... and how long were you together before the incident?
Сейчас... И как долго вы пробыли вместе до происшествия?
There was little sympathy for the Palestinians before this incident.
Там было мало симпатии к палестинцам до этого происшествия.
Показать ещё примеры для «до происшествия»...