before that night — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «before that night»
before that night — до той ночи
Maybe a year or two before that night, maybe more.
Наверное за год или два до той ночи, может раньше.
You ever see her before that night?
Ты когда-нибудь видел её до той ночи?
Before that night, and after.
До той ночи, а затем после.
I never knew that woman before that night, and I never knew she wasn't a woman.
До той ночи я не был знаком с ней и не знал, что она не женщина.
Eskimo's knowledge about swallows touched me kind of strangely, because he'd probably never looked up at the sky before that night.
Меня странно тронула Чукчина осведомленность о ласточках, потому что вряд ли он до той ночи смотрел в небо.
Показать ещё примеры для «до той ночи»...
advertisement
before that night — до того вечера
Before that night, the things that went wrong for me seemed impossible to do anything about.
До того вечера если у меня возникали неурядицы, я ничего не мог с ними поделать.
Had you met Mr Carey before that night at the warehouse?
Вы встречались с мистером Кэри до того вечера на складе?
I WANT THINGS TO GO BACK TO HOW THEY WERE BEFORE THAT NIGHT, BEFORE THINGS GOT SO SCREWED UP.
Я хочу, чтобы все была так же как до того вечера, до тех пор как все испортилось.
I had to lie to Chris at the Charles and say I'd never met you before that night.
Пришлось соврать Крису в Чарльзе и сказать, что до того вечера мы не встречались.
I didn't know anything about Sands before that night, but his story was epic, like something out of a comic book.
До того вечера я ничего не знал про Сэндса, но история его эпична, как рассказ из комикса.
Показать ещё примеры для «до того вечера»...