before school starts — перевод на русский

before school starts — до школы

I have to get online with my darling Amir before school starts!
Я должна пообщаться с моим возлюбленным Амиром перед школой!
I said we could come in for an hour before school started.
Я говорила, что мы можем зайти на час перед школой
Um,like the backpack that we got you the week before school started.
Как мы тебе рюкзак купили за неделю до школы.
It's half an hour before school starts.
Еще пол часа до школы.
advertisement

before school starts — до начала занятий

'Cause now you can get clean and sober before school starts.
Потому что теперь ты можешь стать чистым и трезвым перед началом занятий.
It's the last blowout before school starts, Han.
Это последняя тусовка перед началом занятий, Хан.
Tuesdays and Thursdays at 7:00 A.M., before school started.
По вторникам и четвергам в 7 утра, до начала занятий.
I get in before school starts, and I'm here after school is over for a couple hours, so... if you ever wanna talk or I can help you in any way the door's open.
Я здесь до начала занятий, и я здесь после их окончания еще несколько часов, так что... если ты захочешь поговорить, или я смогу тебе чем-то помочь двери всегда открыты.
advertisement

before school starts — до начала уроков

We have 15 minutes before school starts.
У нас до начала уроков осталось 15 минут.
Sorry. I forgot I got to make up a quiz before school starts, so I got to run.
Извините, я забыл, что мне нужно подготовить опросник до начала уроков, так что мне пора бежать.
I HAVE SOMETHING TO DO BEFORE SCHOOL STARTS, BUT TELL HIM I SAY HI.
Мне нужно кое-что сделать до начала уроков, но скажи ему, что я передаю привет.
advertisement

before school starts — до начала учебного года

And me and dad wanted to spend some time with you before school starts, so...
А мы с папой xoтели-бы провести немного времени с вами до начала учебного года, поэтому...
But when he parked 220 pounds of TNT outside of a downtown Bogotá shopping center a week before school started up again, no one could deny he had gone too far.
Ќо когда он заложил 220 фунтов взрывчатки у торгового центра в сердце Ѕоготы всего за неделю до начала учебного года, никто не мог отрицать, что он зашел слишком далеко.
Just before school starts too.
Да еще перед началом учебного года.

before school starts — до начала школы

Okay, whatever it is that you guys are still doing, I want it over before school starts.
Чтобы между вами двумя не происходило, я хочу чтобы это прекратилось до начала школы.
April 5th — one day before school starts
Пятое апреля — один день до начала школы

before school starts — до уроков

Before school starts.
До уроков!
Wendy said she'd be here an hour before school starts. See you in the morning, champ!
Венди будет тут за час до уроков, до завтра, чемпион!

before school starts — другие примеры

— Girls, we have two weeks before school starts.
Пожалуйста! Девушки, у нас есть всего 2 недели.
Just before school started up again...
Незадолго до начала учебного года.
Two years ago, she discovered some godforsaken tribe in china, And she wanted to drag nicholas along with her, Right before school started.
Два года назад она обнаружила некоторое заброшенное племя в Китае, и она захотела взять Николаса с собой, прям перед началом учебного года.
— Since right before school started.
С тех пор, как начались занятия.
We met before school started this year.
Мы встретились перед началом этого учебного года.
Показать ещё примеры...