before school — перевод на русский

before school — перед школой

I went back to apologize the next morning before school... and I get to her building and you all were there.
— Я вернулся, что бы извиниться, на следующее утро, перед школой и когда я подошел к её дому, вы уже были там.
He was a regular fixture at family gatherings holidays, mornings before school, and most afternoons.
Он был постоянным участником семейных праздников, собраний, утром перед школой и большинства вечеров.
Yes Ryan, yes. On the last weekend before school, one goes to Tijuana.
Да Раин.Да. В последний уикенд перед школой все ездиют в Тихуану.
You said Matt sprayed with it this morning before school.
Вы сказали, что Мэтт опрыскивал с помощью ее сегодня утром перед школой.
— You need to eat before school.
— Ты должна что-нибудь съесть перед школой.
Показать ещё примеры для «перед школой»...
advertisement

before school — перед уроками

I thought we were studying for the Euro quiz before school.
Мы же собирались перед уроками подготовиться к викторине по Европе.
Not during class, obviously, but recess, before school, after school.
Не во время урока, понятное дело, но на перемене, перед уроками, после уроков.
Maybe we should go by the hospital before school.
Может быть, нам стоит заехать в больницу перед уроками.
I remember the other kids... chattering away before school or... at parties whispering to one another... and I'd always wonder what they were talking about.
Я помню, как другие дети спокойно болтали перед уроками или шептались на вечеринках друг с другом. А я всегда думала, о чем же они беседуют.
— Sorry I didn't come before school.
— Простите, что не зашел перед уроками.
Показать ещё примеры для «перед уроками»...
advertisement

before school — перед началом занятий

Wait, those windows were smashed before school.
Постой, окна были разбиты перед началом занятий.
'Cause now you can get clean and sober before school starts.
Потому что теперь ты можешь стать чистым и трезвым перед началом занятий.
It's the last blowout before school starts, Han.
Это последняя тусовка перед началом занятий, Хан.
I'm showing Lukas a lineup before school to see if he can ID the killer.
Я хочу провести опознание с Лукасом перед началом занятий и посмотреть, сможет ли он распознать преступника.
Tuesdays and Thursdays at 7:00 A.M., before school started.
По вторникам и четвергам в 7 утра, до начала занятий.
Показать ещё примеры для «перед началом занятий»...
advertisement

before school — до занятий

I want a quickie before school.
Я хочу ещё разочек до занятий.
I've been dancing. Before school, during school and after.
Я... танцевал до занятий, во время, и после.
You wouldn't believe what Adrian did to me before school.
Вы не поверите, что Эдриан сделала со мной до занятий.
I called planned parenthood, and I made an appointment for Wednesday before school.
Я позвонила в «Планирование семьи» и мне назначили прием в среду перед занятиями.
Well, you said Wednesday before school?
Говоришь, в среду перед занятиями?