before my father — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «before my father»
before my father — пока отец
Look, I better push along before my father starts getting suspicious.
Мне лучше поторопиться, пока отец не стал подозревать.
He was a prince of thieves before his father exiled him.
Он был принцем воров, пока отец не изгнал его.
Why don't you go home before your father finds out about you and Anna.
Иди домой, пока отец не узнал о твоих отношениях с Анной.
Get out of here before my father comes home, or he's gonna be the one shooting.
Уходи отсюда, пока отец не вернулся домой, иначе он устроит стрельбу.
Yes, ma'am, but we have to leave right now, before my father comes home to get dressed.
— Мы идём на представление? — Да, но надо выходить сейчас, пока отец не пришёл одеваться.
Показать ещё примеры для «пока отец»...
advertisement
before my father — раньше его отца
How about before my father does?
А раньше моего отца?
The important thing is, I got to Ivy before my father did.
Главное то, что я добрался до Айви раньше моего отца.
Our mother died ten minutes before his father.
Наша мать умерла на 10 минут раньше его отца.
We've got to find that lad before his father does.
Нужно найти этого парня раньше его отца.
[ breathes deeply ] Perhaps, sir, If you find the bomber before your father does,
Возможно, сэр, если вы найдете бомбиста раньше вашего отца, вы обретете мир, которого желаете.
Показать ещё примеры для «раньше его отца»...