before i see — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «before i see»

before i seeпока нас не увидели

Warn Kira before she sees her file. Warn me?
Наверное, лучше предупредить Киру, прежде чем она увидит своё досье.
Ted, I think I should talk to Buffy first, before she sees you, cos I'm sure...
Тед, думаю, я должна сначала поговорить с Баффи, прежде чем она увидит тебя, потому что я уверена...
Hurry up before they see us.
Быстрее! Пока нас не увидели!
Now, get out before they see us.
A теперь топай, пока нас не увидели.
If it did, if some kind of bad-luck thing happened to Carlson before he saw the board, what about the rest of it?
Если бы он сделал, если какая-то беда случилась случилось Карлсон прежде чем он увидел доску, что насчет остального?
Показать ещё примеры для «пока нас не увидели»...