been thrown out of school — перевод на русский

been thrown out of school — выгнали из школы

So what if you've been thrown out of school?

Ну и что, что тебя выгнали из школы?

I'd been thrown out of school in the United States and I arrived with a very thick New York accent.

Меня выгнали из школы в Соединенных Штатах, и я приехала с очень сильным нью-йоркским акцентом

Your first impression of me was that I'd been thrown out of school for having an affair with my teacher.

Ваше первое впечатление обо мне было то,что меня выгнали из школы за роман с моей учительницей.

And she was thrown out of school.

И ее выперли оттуда.