been thinking about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «been thinking about»

been thinking aboutдумал о

All the time I was thinking about that dark street on the way to the station... where I was to do it... and the three honks on the horn that were to be the signal.
Я всё время думал о той тёмной улице, где предстояло это сделать,.. ...и о трёх гудках, которые будут мне сигналом.
I was thinking about you last night.
Я думал о тебе прошлой ночью.
I was thinking about Wendy.
Я думал о Венди.
I was thinking about you while you made the coffee.
Я думал о тебе, пока ты варил кофе.
I am thinking about you.
Думал о вас.
Показать ещё примеры для «думал о»...

been thinking aboutподумал о

I was thinking about that apartment upstairs.
Я подумал о той комнате наверху.
Yes. But I was thinking about Steve.
Я подумал о Стиве.
I was thinking about the kid.
Я подумал о малыше...
— Nothing. I was thinking about you.
Просто подумала о тебе.
The curious thing was that although I hadn't seen him for nine years, I was thinking about him at that very moment.
Странно, но, хотя я не видела его 9 лет, в тот самый момент я подумала о нем.
Показать ещё примеры для «подумал о»...