been talking about her job — перевод на русский

been talking about her job — говорила о работе

So, you were talking About your job?

Итак, ты говорил про свою работу?

We're talking about my job on the line.

Мы говорим о моей работе на линии.

Hey, I was talking about my job like I was supposed to, but your kids kept asking about my pregnancy. What was I supposed to do?

Эй, я говорила о работе, как и собиралась, но тут ваши дети стали допрашивать меня о моей беременности.

— Yeah, but when you're talking about your job, you're saying,

Да, но когда ты рассказываешь о работе, ты говоришь, типа...

Edith has been talking about her job.

Эдит рассказывала о своей работе.

Unless you're talking about your job at my detective agency.

Если только ты не про работу в моём детективном агентстве.

I'm talking about our job.

— Вообще-то, я про работу.

You're talking about our jobs.

Тут речь идёт о наших работах.

Let's talk about your job and...

Давай поговорим о твоей работе,

Let's talk about your job.

Поговорим о вашей работе.