been on the run together — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «been on the run together»

been on the run togetherвместе бежали

You were in there with me... and we were on the run together?
Ты была там со мной... и мы были в бегах вместе?
You three were on the run together, so you must have had some kind of plan.
Вы трое бежали вместе, так что у вас должен был быть какой-то план.
We've been on the run together.
Мы вместе были в бегах.
She's from the lab, and we've been on the run together.
Она из лаборатории, мы вместе бежали.
advertisement

been on the run together — другие примеры

Most of us have been on the run together for years.
Большинство из нас уже вместе много лет.