been crying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «been crying»

been cryingплачет

I would say that a baby is crying in the garden.
Я бы сказал, что в саду плачет ребёнок.
And how Edith is crying.
И как плачет Эдит! ..
She is crying out like there is a second person inside.
Она плачет, словно у неё внутри другой человек.
But the child is crying.
Но ребенок плачет.
Ma'am, your baby's crying.
Мэм, ваш ребенок плачет.
Показать ещё примеры для «плачет»...
advertisement

been cryingони кричат

Now they are crying because they have to die.
Теперь они кричат перед лицом смерти!
You mean, they were caught unprepared and now they're crying for help.
Вы хотите сказать, их застали неподготовленными и теперь они кричат о помощи.
When she picks it up and it's crying
Самые трогательные эпизоды, когда ребёнок... скандалит, бежит, кричит.
'I'm crying out to you...
«И я кричу тебе... »
A girl was crying.
Девушка кричала.
Показать ещё примеры для «они кричат»...
advertisement

been cryingкрик о пοмощи

Why are these crying?
Что за крики?
We at Southwest Woodside Hospital know that these are cry for help.
Мы в клинике Саусвест Вудсайд знаем, что это крик о помощи.
The prayer's cry of anguish the watchfulness or blind rage of the faith.
Крики боли молящегося настороженность или слепая ярость веры.
He was crying his heart out...
Это был крик его сердца...
This, of course, is a cry for help.
Это наверняка крик о пοмощи.