becoming a vampire — перевод на русский

becoming a vampire — стала вампиром

You mean Lucy actually became a vampire?
Вы хотите сказать, что Люси действительно стала вампиром?
How did she become a vampire?
Как она стала вампиром?
Since caroline became a vampire, We barely see each other.
С тех пор, как Кэролайн стала вампиром, мы едва видели друг друга.
When Abby became a vampire, she lost it.
Когда Эбби стала вампиром, она потеряла это.
Of all the recent incidents, not one of them became a vampire.
ни одна жертва не стала вампиром.
Показать ещё примеры для «стала вампиром»...
advertisement

becoming a vampire — становлюсь вампиром

Am I becoming a vampire?
Я становлюсь вампиром?
I think I'm becoming a vampire.
Я думаю, я становлюсь вампиром.
I think I'm becoming a vampire.
Думаю, что я становлюсь вампиром.
We have to adjust your perception of time when you become a vampire, Caroline.
Приходится пересматривать отношение ко времени, когда становишься вампиром, Кэролайн.
! When somebody becomes a vampire, all their natural behaviors get sort of amplified.
Когда становишься вампиром все твои чувства усиливаются.
Показать ещё примеры для «становлюсь вампиром»...
advertisement

becoming a vampire — вампиром

You made me become a vampire, and now I walk the world alone drinking other people's blood.
Ты обратил меня в вампира, а теперь я живу в этом мире один и пью кровь людей.
I mean, she didn't ask to become a vampire.
В смысле, она не просила об обращении в вампира.
There has to be something in here to keep Elena from becoming a vampire.
Здесь должно быть что-то, что поможет Елене остаться вампиром.
And then forced your brother to become a vampire.
А потом сделал своего брата вампиром
But maybe killing our father and turning into a vampire and all the trauma associated with that is what made me become a vampire who feeds on people and then rips their heads off, but now that I don't have all those memories and all that guilt, maybe the ripper thing won't be such a problem.
Но может быть убийство нашего отца и превращение в вампира и все переживания, связанные с этим, сделали меня вампирам, который питается людьми и отрывает им головы, но теперь, раз у меня нет всех этих воспоминаний и чувства вины, может быть потрошитель не будет такой уж проблемой.
Показать ещё примеры для «вампиром»...