becoming a maker — перевод на русский

becoming a maker — стать создателем

Becoming a maker is an eternal commitment-— greater than any marriage, deeper than any human bond.

Стать создателем — это вечное обязательство, важнее, чем любая свадьба, глубже, чем любая человеческая связь.

Becoming a maker is an eternal commitment, deeper than any human bond.

Стать создателем — вечное обязательство, глубже, чем любая человеческая связь.

There have been times, I'll admit, when it's occurred to me that maybe I should put my career on hold and become a maker,

Признаюсь, временами меня посещает мысль, что может быть мне стоит оставить мою политическую карьеру и стать создателем,

As you rightly said, as chancellor, it would be hypocritical of me to demand that vampires become makers without requiring the same thing of you.

Как ты верно заметила, я, как Советник, проявил бы лицемерие, потребовав от вампиров становится создателями, не требуя того же от тебя.