becoming a laughingstock — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «becoming a laughingstock»
becoming a laughingstock — станет посмешищем
I'm freaking out over here, I need you to tell me that I'm not gonna bomb my opening night and become the laughingstock of New York City.
Я тут схожу с ума, и мне нужно, чтобы ты сказала мне, что я не провалю сегодняшнюю премьеру и не стану посмешищем Нью-Йорка.
He could become a laughingstock.
Он может стать посмешищем.
So the video goes viral, and Maria becomes a laughingstock.
Значит, видео распространилось, как вирус и Мария стала посмешищем.
we become the laughingstock of the industry.
мы станем посмешищем в индустрии.
He's becoming a laughingstock!
Он станет посмешищем!