become pregnant — перевод на русский

become pregnant — забеременела

Here is the cloth she claims Mr. Nozière used so that she would not become pregnant during their incestuous intercourse.
Вот ткань, которую мсье Нозье использовал для того, чтобы она не забеременела в результате их сношений.
Anyway, after a while my wife became pregnant.
Через какое-то время жена забеременела. Мы были счастливы.
Of course, they fell deeply in love, and she became pregnant.
Разумеется, они безумно влюбились друг в друга, и она забеременела.
This courtesan became pregnant at the same time as his queen. She gave birth to a son a few days before the queen had a daughter.
Его куртизанка забеременела одновременно с королевой, и родила сына за несколько дней до того, как королева родила дочь.
It all went quite well... until Helen became pregnant and gave birth.
Все шло довольно неплохо... пока Хелен не забеременела и не родила.
Показать ещё примеры для «забеременела»...
advertisement

become pregnant — будет беременной

When I became pregnant with Nellie, small animals would turn up dead inside the house.
Когда я была беременна Нелли, дома постоянно появлялись мёртвые животные.
And so it was that the two daughters of Lot became pregnant by their father."
И сделались обе дочери Лотовы беременными от отца своего."
They hate me so much they can't stomach the idea of me becoming pregnant with their grandchild.
Они так меня ненавидят, что не выносят даже мысли обо мне, беременной их собственным внуком.
Team Leader Choi's wife just became pregnant with a 3rd child. so...
У него жена беременна третьим ребёнком.
Then people told me who had become pregnant And I cried on the shoulder a girl.
А потом мне сказали, что она беременна от меня. И я плакал на плече какой-то девчонки.
Показать ещё примеры для «будет беременной»...